-
1 working population
самодеятельное население ( в СНС); занятое население ( в СМП)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > working population
-
2 Working Group on Population Distribution Projections
UN: WGPDУниверсальный русско-английский словарь > Working Group on Population Distribution Projections
-
3 трудовое население
Русско-английский синонимический словарь > трудовое население
-
4 население, занятое в сельском хозяйстве
население, занятое в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
working population engaged in agriculture
The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > население, занятое в сельском хозяйстве
-
5 население, занятое в сельском хозяйстве
население, занятое в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
working population engaged in agriculture
The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > население, занятое в сельском хозяйстве
-
6 население, занятое в сельском хозяйстве
население, занятое в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
working population engaged in agriculture
The number of a particular region or nation's working population gainfully employed or otherwise occupied with the production of crops, livestock or poultry. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > население, занятое в сельском хозяйстве
-
7 трудящиеся
1) General subject: industrial classes, the working classes (классы), work-people, workfolk (особ. занятые физическим трудом), working people, working population (классы), toiling masses3) Economy: toilers4) Diplomatic term: labouring class, working class, workpeople5) Makarov: working population -
8 трудоспособное население
1) General subject: employable population, able-bodied citizens, labour force2) Economy: able-bodied population3) Statistics: working-age population4) Makarov: working populationУниверсальный русско-английский словарь > трудоспособное население
-
9 трудящийся
1. labouring2. toilers3. toiling masses4. working populationтрудящиеся; рабочие — working people
упорноийся трудящийся — working hard (refl.)
5. working; workerСинонимический ряд:1. работающий (прил.) вкалывающий; ишачащий; работающий2. сидящий (прил.) корпящий; сидящий3. трудовой (прил.) рабочий; трудовойАнтонимический ряд:бездельничающий; ленящийся; лодырничающий -
10 баланс трудовых ресурсов
баланс трудовых ресурсов
Составная часть баланса народного хозяйства, характеризующая воспроизводство рабочей силы и представляющая собой систему показателей использования трудовых ресурсов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баланс трудовых ресурсов
-
11 рабочий контингент
рабочий контингент
Взрослое рабочее население, за исключением лиц, не пригодных к физической работе или не достигших установленного законом минимального возраста для привлечения к этой работе.
[ГОСТ Р ЕН 1005-1-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий контингент
-
12 занятое население
1) General subject: working population (Занятое население - активная часть трудоспособного населения, задействованная в общественном производстве. К занятому населению относятся: работающие по найму, предприниматели, ученики, получающие жалованье, част), total workforce, workforce2) Economy: employed population3) Business: occupied population -
13 неработающее население
1) Engineering: nonworking population2) Sociology: economically inactive population, non-working populationУниверсальный русско-английский словарь > неработающее население
-
14 самодеятельное население
1) General subject: occupied population2) Economy: active population, labor force3) Accounting: labour force4) Business: working population5) Makarov: work forceУниверсальный русско-английский словарь > самодеятельное население
-
15 трудоспособное население
employable population, laboring population, working populationРусско-английский политический словарь > трудоспособное население
-
16 трудящиеся
toiling masses, working people, working population -
17 трудящиеся
toiling masses, working people, working population, toiler мн. ч., toilers -
18 работающее население
Sociology: economically active population, working populationУниверсальный русско-английский словарь > работающее население
-
19 совокупность работающих
1) Economy: employed population2) Advertising: working populationУниверсальный русско-английский словарь > совокупность работающих
-
20 трудящиеся классы
См. также в других словарях:
non-working population — neaktyvūs gyventojai statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Nedirbantys ir neieškantys darbo gyventojai, kurių negalima priskirti nei prie užimtųjų, nei prie bedarbių. atitikmenys: angl. dependent population; inactive… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
population — pop‧u‧la‧tion [ˌpɒpjˈleɪʆn ǁ ˌpɑː ] noun 1. [countable, uncountable] the number of people who live in a particular country or area: • a city with a population of over 2 million • Hong Kong s rapid growth in population 2. [countable usually… … Financial and business terms
working — [[t]wɜ͟ː(r)kɪŋ[/t]] ♦ workings 1) ADJ: ADJ n Working people have jobs which they are paid to do. Like working women anywhere, Asian women are buying convenience foods. 2) ADJ: ADJ n Working people are ordinary people who do not have professional… … English dictionary
working — Attempting to complete the remaining part of a trade, by finding either buyers or sellers for the rest. Bloomberg Financial Dictionary * * * working work‧ing [ˈwɜːkɪŋ ǁ ˈwɜːr ] adjective [only before a noun] 1. working people have jobs that they… … Financial and business terms
working — work|ing1 W1S1 [ˈwə:kıŋ US ˈwə:r ] adj [only before noun] 1.) a) having a job that you are paid for →↑employed ▪ a working mother ▪ Many working women rely on relatives for childcare. ▪ A smaller working population will have to support a growing… … Dictionary of contemporary English
Population pyramid — This distribution is named for the frequently pyramidal shape of its graph. A population pyramid, also called an age structure diagram, is a graphical illustration that shows the distribution of various age groups in a population (typically that… … Wikipedia
population inactive — neaktyvūs gyventojai statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Nedirbantys ir neieškantys darbo gyventojai, kurių negalima priskirti nei prie užimtųjų, nei prie bedarbių. atitikmenys: angl. dependent population; inactive… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
population — /ˌpɒpjυ leɪʃ(ə)n/ noun 1. the number of people who live in a country or in a town ● Paris has a population of over three million. ● Population statistics show a rise in the 18–25 age group. ● Population trends have to be taken into account when… … Marketing dictionary in english
population — /ˌpɒpjυ leɪʃ(ə)n/ noun 1. all the people living in a particular country or area ● Paris has a population of over three million. ● Population statistics show a rise in the 18–25 age group. ● Population trends have to be taken into account when… … Dictionary of banking and finance
Working class — is a term used in academic sociology and in ordinary conversation to describe, depending on context and speaker, those employed in specific fields or types of work.As with many terms describing social class, working class is defined and used in… … Wikipedia
Population Matters — Founder(s) David Willey Founded 1991 Location United Kingdom Key people … Wikipedia